Production : Regroupement québécois de la danse
Message : Mélanie Demers, directrice générale et artistique de MAYDAY
Réalisation, montage : Xavier Curnillon
Ingénieur du son : Sylvain Courcelles
Musique : Equuleus Project, de Kevin Woods