Choreographer and dancer : Morgane Le Tiec
Film Director : Xavier Curnillon
Cinematographer : Yann-Manuel Hernandez
Music : Blaise Borboën-Léonard
Makeup artist : Chloé Poirier Sauvé 
Creation support : Charles Cardin-Bourbeau
Creation help : Clémentine Schindle
Co production Festival Quartiers Danses

Originaire de France, Morgane Le Tiec est une artiste-interprète et chorégraphe multidisciplinaire. Après plusieurs années comme interprète pour, entre autres, La la la Human Steps, Les Ballets Jazz de Montréal, la compagnie Marie Chouinard et le Cirque du Soleil, Morgane explore maintenant la chorégraphie. Ses créations lui ont valu plusieurs prix dont le prix du Public du FQD, en 2015, pour Sous ma peau, puis le prix du Jury en contexte urbain du FQD, en 2018, pour Au-delà des ecchymoses.